{"id":550,"date":"2012-05-29T19:07:21","date_gmt":"2012-05-29T19:07:21","guid":{"rendered":"http:\/\/wtzpznslupsk.pl\/?p=550"},"modified":"2017-05-29T19:08:05","modified_gmt":"2017-05-29T19:08:05","slug":"rok-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wtzpznslupsk.pl\/?p=550","title":{"rendered":"rok 2012"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div>\n<p><strong>Wigilia WTZ<\/strong><\/p>\n<div>\n<p><strong>Jase\u0142ka Bo\u017conarodzeniowe 2012\u00a0 <a href=\"http:\/\/youtu.be\/CEOuRAkF1k8\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<div><strong>Wigilia 201<\/strong>2 <a href=\"http:\/\/youtu.be\/tkbTxvmoqDs\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>W dniu 20 grudnia o godz. 10.30 odby\u0142a si\u0119 wigilia dla uczestnik\u00f3w oraz kadry WTZ PZN. W spotkaniu wzi\u0119li udzia\u0142 zaproszeni go\u015bcie i sympatycy tutejszej plac\u00f3wki. Uroczyst\u0105 wieczerz\u0119 rozpocz\u0105\u0142 zaproszony ksi\u0105dz z Parafii NSJ w S\u0142upsku. Pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 op\u0142atki oraz potrawy wigilijne przygotowane przez pracowni\u0119 gospodarstwa domowego. Nast\u0119pnie wsp\u00f3lnie dzielilismy si\u0119 op\u0142atkiem i zasiedli\u015bmy do posi\u0142ku. Kuchnia serwowa\u0142a: \u015bledziki po kaszubsku oraz z pieczarkami i rodzynkami, barszczyk czerwony z pasztecikiem, ruskie pierogi, ryb\u0119 po grecku, sa\u0142atk\u0119 jarzynow\u0105, kaw\u0119 i herbat\u0119, a do nich ciasta, s\u0142odycze i owoce od naszych Rodzic\u00f3w. Okoliczno\u015bciowe \u017cyczenia skierowali do nas zaproszeni go\u015bcie, a zesp\u00f3\u0142 &#8222;P\u0142omiki&#8221; odegra\u0142 bo\u017conarodzeniowe Jase\u0142ka.<\/p>\n<p>Czas up\u0142yn\u0105\u0142 nam w mi\u0142ej atmosferze, przy d\u017awi\u0119kach wsp\u00f3lnie \u015bpiewanych kol\u0119d.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Kiermasz prac \u015bwi\u0105tecznych w Ratuszu<\/strong> \u00a0<a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/102692090218854884078\/121214KiermaszPracSwiatecznychWRatuszu?authuser=0&amp;feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>W pi\u0105tek 14 grudnia 2012 roku, w Ratuszu Miejskim, zosta\u0142 zorganizowany kiermasz ozd\u00f3b \u015bwi\u0105tecznych wykonanych przez s\u0142upski Warsztat Terapii Zaj\u0119ciowej Polskiego Zwi\u0105zku Niewidomych. Nasza ekspozycja by\u0142a ustawiona przy Biurze Obs\u0142ugi Interesanta i cieszy\u0142a si\u0119 ogromnym zainteresowaniem. Cieszymy si\u0119, \u017ce wiele os\u00f3b ogl\u0105da\u0142o i nabywa\u0142o nasze wytwory. \u015arodki finansowe pozyskane z aukcji tradycyjnie zasili\u0142y fundusz naszej wakacyjnej wycieczki. Dzi\u0119kujemy.<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p><strong>Podw\u00f3jny jubileusz s\u0142upskich WuTeZet\u00f3w<\/strong><\/p>\n<div>Foto<a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/102692090218854884078\/PodwojnyJubileuszSUpskichWuTeZetow?authuser=0&amp;authkey=Gv1sRgCK3_sYHCger9ZQ&amp;feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a><\/div>\n<div>Prezentacja w wykonaniu Tomasza Ostrowskiego <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wAlWc-t4mT8\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><br \/>\nPantomima w wykonaniu uczestnik\u00f3w WTZ <a href=\"http:\/\/youtu.be\/fc2D3SWm8ZQ\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><\/div>\n<div>\n<p>W dniu 3 grudnia 2012 roku w siedzibie Nowego Teatru im. Witkacego w S\u0142upsku odby\u0142a si\u0119 Uroczysta Gala z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Osoby Niepe\u0142nosprawnej. W tym dniu \u015bwi\u0119towali\u015bmy podw\u00f3jny jubileusz: 15-lecia, kt\u00f3ry obchodzi\u0142a nasza plac\u00f3wka oraz jej &#8222;m\u0142odszy brat&#8221; WTZ PSOUU z ul. D\u0142ugosza, kt\u00f3ry sko\u0144czy\u0142 10 lat.<\/p>\n<p>Przygotowania do tej imprezy rozpocz\u0119li\u015bmy z pocz\u0105tkiem pa\u017adziernika 2012 roku. Zaplanowali\u015bmy wsp\u00f3ln\u0105 wystaw\u0119 prac, wydanie okoliczno\u015bciowych folder\u00f3w oraz zaprosze\u0144, stworzenie multimedialnych prezentacji oraz\u00a0wsp\u00f3lny wyst\u0119p naszych aktor\u00f3w z zespo\u0142u &#8222;P\u0142omyki&#8221; oraz z bratniego teatru &#8222;Rozdarta Kurtyna&#8221;.<\/p>\n<p>Przez dwa miesi\u0105ce nasi uczestnicy spotykali si\u0119 na pr\u00f3bach i zg\u0142\u0119biali tajniki pantomimy pod okiem naszych instruktor\u00f3w. Nasze pracownie wykona\u0142y elementy stroj\u00f3w dla aktor\u00f3w, przygotowali te\u017c zabawne prezentacje i zadbali o ich stron\u0119 muzyczn\u0105.<\/p>\n<p>Efektem tej niecodziennej wsp\u00f3\u0142pracy by\u0142a wyj\u0105tkowa oprawa Gali\u00a0z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Osoby Niepe\u0142nosprawnej w formie wystawy w foyer Nowego Teatru, a tak\u017ce prezentacji i\u00a0wyst\u0119p\u00f3w na scenie. Te ostatnie by\u0142y\u00a0dla nas ogromnym prze\u017cyciem i niezapomnianym do\u015bwiadczeniem, gdy\u017c mieli\u015bmy okazj\u0119 zobaczy\u0107 teatr od kulis. Wielk\u0105 pomoc,\u00a0zaanga\u017cowanie i wk\u0142ad pracy otrzymali\u015bmy od technik\u00f3w z naszego teatru, kt\u00f3rzy wzbogacili nasz wyst\u0119p animacj\u0105\u00a0\u015bwiat\u0142a, ruchami\u00a0 scenografii oraz nag\u0142o\u015bnieniem.<\/p>\n<p>Serdecznie dzi\u0119kujemy Panu Prezydentowi Andrzejowi Kaczmarczykowi za udzia\u0142 w Gali i skierowanie wiele ciep\u0142ych s\u0142\u00f3w uznania dla nas i naszych rodzin. Dzi\u0119kujemy Dyrekcji i Pracownikom Teatru Nowego im. Witkacego za udost\u0119pnienie obiektu i pomoc w realizacji przedsi\u0119wzi\u0119cia. Gor\u0105ce podzi\u0119kowania kierujemy do Centrum Kszta\u0142cenia Praktycznego w S\u0142upsku za przygotowanie pocz\u0119stunku w g\u00f3rnym foyer. Dzi\u0119kujemy tak\u017ce Wolontariuszom z Wojew\u00f3dzkiego Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 Policealnych w S\u0142upsku.<\/p>\n<p>Najwi\u0119ksze podzi\u0119kowania kierujemy do wszystkich Go\u015bci, kt\u00f3rzy zaszczycili nasz\u0105 uroczysto\u015b\u0107 swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105. Nie spos\u00f3b wymieni\u0107 ogromu instytucji i os\u00f3b zas\u0142u\u017conych, kt\u00f3rym dzi\u0119kujemy. Dalekowzroczny aforyzm Williama Blake&#8217;a nakre\u015bli horyzont naszej niesko\u0144czonej wdzi\u0119czno\u015bci:<br \/>\n&#8222;Kto jest wdzi\u0119czny za dary, wyda bujne plony.(&#8230;)&#8221;<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p><strong>Andrzejki w Restauracji AUREUS\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>22 listopada wsp\u00f3lnie z zaprzyja\u017anionym warsztatem z ulicy D\u0142ugosza w S\u0142upsku, ju\u017c trzeci raz bawili\u015bmy si\u0119 na balu Andrzejkowym. Tak jak w ubieg\u0142ym roku go\u015bcili\u015bmy w restauracji Aureus przy ulicy Westerplatte w S\u0142upsku. Wszyscy prezentowali si\u0119 bardzo elegancko. Po uroczystym powitaniu i przemowach zaproszonych go\u015bci zjedli\u015bmy smaczny obiad (zupa pomidorowa z grzankami, a na drugie danie ziemniaki, mi\u0119so w sosie i trzy rodzaje sur\u00f3wek). Pycha. I jak si\u0119 tu potem rusza\u0107. A to nie by\u0142 koniec. Na deser by\u0142y lody, a na sto\u0142ach przek\u0105ski, sa\u0142atki i napoje. W po\u0142owie imprezy podano barszcz bia\u0142y. Najwi\u0119ksz\u0105 niespodziank\u0105 by\u0142 olbrzymi tort z fajerwerkami.<br \/>\nZabaw\u0119 prowadzi\u0142 DJ. Utwory zespo\u0142\u00f3w Modern Talking, Fanatic, Sting, hit sezonu Weekend \u201eOna ta\u0144czy dla mnie\u201d porywa\u0142y do ta\u0144ca. By\u0142o super! Nie chcia\u0142o si\u0119 schodzi\u0107 z parkietu. Oczywi\u015bcie wybierano Kr\u00f3la i Kr\u00f3low\u0105 balu. W\u015br\u00f3d naszych koleg\u00f3w i kole\u017canek tego zaszczytu dost\u0105pili Kasia Tomi\u0144ska i Sebastian Gajewski, kt\u00f3rzy zata\u0144czyli taniec do piosenki Rafa\u0142a Brzozowskiego \u201e Tak blisko\u201d.<br \/>\nWszyscy bawili\u015bmy si\u0119 wy\u015bmienicie do \u201ebia\u0142ego rana\u201d (czyli do 1:00).\u00a0 Z niecierpliwo\u015bci\u0105 oczekujemy na film i zdj\u0119cia z imprezy. Ju\u017c teraz czekamy na kolejny bal!<\/div>\n<hr \/>\n<div><strong>WYCIECZKA XV-LECIA do Ustronia Morskiego<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/youtu.be\/zRRFwd2Oxko\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><\/div>\n<div>W dniach od 27 do 31 sierpnia odby\u0142a si\u0119 nasza tegoroczna wycieczka. Tak jak rok temu pojechali\u015bmy do Ustronia Morskiego, zatrzymali\u015bmy si\u0119 w o\u015brodku Polskiego Zwi\u0105zku Niewidomych Klimczok oddalonego od morza o kilka minut drogi.<br \/>\nO\u015brodek Klimczok jest przystosowany dla os\u00f3b niewidomych i niedowidz\u0105cych na terenie o\u015brodka znajduje si\u0119 kawiarnia, sto\u0142\u00f3wka, kuchnia, sale zabiegowe a tak\u017ce winda z systemem g\u0142osowym, pokoje zajmuj\u0105 parter oraz trzy pozosta\u0142e pi\u0119tra budynku. Na zewn\u0105trz jest pi\u0119kny plac pe\u0142en zieleni i drzew. Przy \u015bcie\u017ckach stoj\u0105 \u0142awki a na trawniku kilku osobowe hu\u015btawki i zje\u017cd\u017calnia.<br \/>\nPo przyje\u017adzie pod sam o\u015brodek wszyscy udali\u015bmy si\u0119 do swoich pokoi, po rozpakowaniu swoich baga\u017cy znalaz\u0142 si\u0119 czas na kr\u00f3tki odpoczynek a\u017c do obiadu od kt\u00f3rego zacz\u0119\u0142a si\u0119 nasza 5 dniowa przygoda. Po obiedzie wszyscy poszli\u015bmy na spacer po okolicy, przeszli\u015bmy si\u0119 po promenadzie i weszli\u015bmy na pomost. Nie da si\u0119 ukry\u0107 \u017ce kiedy szli\u015bmy dalej to by\u0142o coraz ch\u0142odniej ( momentami nawet troch\u0119 przewia\u0142o ). W drodze powrotnej do o\u015brodka poszli\u015bmy zobaczy\u0107 muszl\u0119 koncertow\u0105 w kt\u00f3rej mia\u0142 za\u015bpiewa\u0107 nast\u0119pnego dnia wieczorem Krzysztof Krawczyk ( ale niestety nie za\u015bpiewa\u0142 ) koncertu nie by\u0142o. Po powrocie do o\u015brodka pan Wojtek nagra\u0142 nasze opinie i zdanie na temat pierwszego dnia wycieczki na kamer\u0119. Tak zako\u0144czy\u0142 si\u0119 nasz pierwszy dzie\u0144 pobytu w Ustroniu Morskim.<br \/>\nW drugi dzie\u0144 naszej wycieczki po \u015bniadaniu nasza grupa podzieli\u0142a si\u0119 nad czerwon\u0105 rzeczk\u0119 a pozostali nad morze. Po po\u0142udniu wszyscy uczestniczyli\u015bmy na imprezie z grillem. Na imprezie nie zabrak\u0142o te\u017c wsp\u00f3lnego \u015bpiewania, pan Wojtek gra\u0142 na gitarze i \u015bpiewa\u0142 razem z nami. Impreza si\u0119 uda\u0142a, kie\u0142baski by\u0142y smaczne a fina\u0142em by\u0142\u00a0deszcz. Tego samego dnia po kolacji odby\u0142 si\u0119 nasz teleturniej \u201e Ko\u0142o fortuny\u201d. Turniej by\u0142 zorganizowany w ramach 15 -lecia naszych Warsztat\u00f3w. Swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 zaszczyci\u0142 nas prowadz\u0105cy programu ko\u0142o fortuny Wojciech Pijanowski a drugim prowadz\u0105cym by\u0142 nasz pan Dyrektor. By\u0142o 15 kategorii pyta\u0144, ka\u017cda odpowiada\u0142a jednemu rocznikowi od roku 1997 do roku 2012. Mo\u017cna by\u0142o wylosowa\u0107 premi\u0119 wybieraj\u0105c mi\u0119dzy \u015bpiewaniem wybranej wcze\u015bniej piosenki lub telefonem do przyjaciela. Warto by\u0142o uwa\u017ca\u0107 na pole z napisem bankrut. Udzia\u0142 w turnieju wzi\u0119\u0142o siedem dru\u017cyn ka\u017cda w sk\u0142adzie trzy osobowym, ka\u017cda pod inn\u0105 nazw\u0105 jak np.: Soko\u0142y, Arty\u015bci nie z tej ziemi, Gadu\u0142ki, Igie\u0142ki, Gliniaki, Dzersejki i Smaku\u015bie. Pierwsze miejsce wywalczy\u0142y Dzersejki, otrzymali\u015bmy wspania\u0142e nagrody a ca\u0142y turniej zosta\u0142 uwieczniony na kamerze.<br \/>\nW \u015brod\u0119 przed po\u0142udniem podzieleni na grupy udali\u015bmy si\u0119 na zakupy oraz nad morze , zakupy uda\u0142y si\u0119 a pogoda dopisa\u0142a. Korzystaj\u0105c ze s\u0142o\u0144ca wybrali\u015bmy si\u0119 jeszcze przed kolacj\u0105 na lody i gofry wspominaj\u0105c o nie proszonych\u00a0 towarzyszach (osy) Wieczorem odby\u0142a si\u0119 dla nas dyskoteka, impreza nabra\u0142a tempa przy jednym ze znanych przeboj\u00f3w zespo\u0142u Modern Talking. Niestety zbli\u017camy si\u0119 do ko\u0144ca naszej wycieczki.<br \/>\nCzwartkowe przed po\u0142udnie wszyscy sp\u0119dzili\u015bmy w kawiarence zajadaj\u0105c si\u0119 pysznym deserem ciasto jab\u0142kowe z lodami i bit\u0105 \u015bmietan\u0105 ( po raz kolejny towarzyszy\u0142y nam osy). Chwil\u0119 potem ponownie wybrali\u015bmy si\u0119 nad morze w celu za\u017cycia morskiej k\u0105pieli lub odpoczywaj\u0105c na kocu. Jeszcze przed kolacj\u0105 udali\u015bmy si\u0119 na ostatnie zakupy natomiast druga grupa posz\u0142a na spacer po okolicy, ka\u017cdy mia\u0142 przy sobie bia\u0142\u0105 lask\u0119 niezb\u0119dn\u0105 przy zaj\u0119ciach z orientacji przestrzennej i\u00a0 stanowi\u0105c\u0105\u00a0 wyposa\u017cenie ka\u017cdej osoby niewidomej. Kilkoro uczestnik\u00f3w wraz z terapeutami wybra\u0142a si\u0119 w podr\u00f3\u017c po Ustroniu Morskim. Nast\u0119pna cz\u0119\u015b\u0107 przy okazji spaceru trafi\u0142a na dyskotek\u0119.<br \/>\nW pi\u0105tek po \u015bniadaniu wszyscy byli\u015bmy ju\u017c spakowani i gotowi do powrotu do S\u0142upska, oko\u0142o godziny jedenastej wszyscy byli\u015bmy ju\u017c w autokarze lub co niekt\u00f3rzy w Warsztatowych samochodach, po dw\u00f3ch godzinach byli\u015bmy ju\u017c w S\u0142upsku. Na tym zako\u0144czyli\u015bmy nasz\u0105 wycieczk\u0119. Jeste\u015bmy zadowoleni i my\u015blimy \u017ce w przysz\u0142ym roku wycieczka b\u0119dzie r\u00f3wnie udana.<\/div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p><strong>X Rajd Rowerowy Os\u00f3b Niepe\u0142noprawnych<\/strong><br \/>\nDomy Pomocy Spo\u0142ecznej w Machowinie, Machowinku i Lubuczewie zapraszaj\u0105 serdecznie do udzia\u0142u w dziesi\u0105tym &#8211; jubileuszowym &#8211; Rajdzie Rowerowym Os\u00f3b Niepe\u0142nopsrawnych im. Stanis\u0142awa K\u0105dzieli w dniu 28 lipca 2012 roku.<\/p>\n<p>P L A N \u00a0I M P R E Z Y :<\/p>\n<p>9.30 STAROSTWO &#8211; zapisy<br \/>\n10.00 Otwarcie rajdu<\/p>\n<p>10.10 START<br \/>\n10.10-10.45 Przejazd na Stary Cmentarz &#8211; gr\u00f3b + St. K\u0105dzieli<br \/>\nTrasa rajdu wiedzie malowniczym szlakiem Dom\u00f3w Pomocy Spo\u0142ecznej.<\/p>\n<p>10.45-11.45 Przejazd S\u0142upsk &#8211; Lubuczewo<br \/>\n11.45-12.15 Przystanek DPS Lubuczewo<br \/>\n12.15-13.15 Przejazd tras\u0105 Lubuczewo-Machowinko<br \/>\n13.15-14.15 Przystanek Machowinko<br \/>\n14.15-15.15 Przejazd tras\u0105 Machowinko-Machowino<br \/>\n15.15 META DPS Machowino<\/p>\n<p><strong>Honorowy Patronat Rajdu<\/strong><br \/>\n&#8211; Starosta S\u0142upski S\u0142awomir Ziemianowicz<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Grill w Parku Trendla&#8230;\u00a0<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/youtu.be\/XQzdSyRhhvo\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><br \/>\n&#8230;odby\u0142 si\u0119 21 czerwca 2012 roku w otoczeniu trzech stawk\u00f3w w Lasku Po\u0142udniowym. By\u0142a przepyszna kie\u0142baska, kaszanka oraz pl\u0105sy, spiewy i zabawy w towarzystwie gitary.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>XI Edycja wystawy ICH PRACE<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/102692090218854884078\/GaleriaICHPRACE?feat=flashalbum#\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a> \u00a0<a href=\"http:\/\/youtu.be\/udQMC6Jh-fc\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><br \/>\nDnia 14 czerwca 2012 roku zosta\u0142a otwarta wystawa prac uczestnik\u00f3w Warsztatu Terapii Zaj\u0119ciowej Polskiego Zwi\u0105zku Niewidomych w S\u0142upsku pt. &#8222;ICH PRACE&#8221; w Filii nr 8 Miejskiej Biblioteki Publicznej w S\u0142upsku. Wydarzenie zgromadzi\u0142o wielu znamienitych go\u015bci, przyjaci\u00f3\u0142 i sympatyk\u00f3w, na czele z zast\u0119pc\u0105 Prezydenta S\u0142upska Panem Krzysztofem Sikorskim.<\/p>\n<p>Grupa muzyczno-teatralna &#8222;P\u0142omyki&#8221; pod kierunkiem terapeuty Wojciecha Szel\u0105ga przygotowa\u0142a kr\u00f3tki wyst\u0119p, przedstawiaj\u0105c w pigu\u0142ce kalendarium XV-lecia dzia\u0142alno\u015bci Warsztatu Terapii Zaj\u0119ciowej. Pan Prezydent dzi\u0119kowa\u0142 uczestnikom oraz kadrze WTZ. Wr\u0119czy\u0142 tak\u017ce listy gratulacyjne pracownikom Biblioteki oraz naszemu Panu Dyrektorowi. S\u0142owo do zebranych wyg\u0142osili tak\u017ce ks. Pra\u0142at Jan Giriatowicz oraz ks. Dziekan Zbigniew Krawczyk. By\u0142 s\u0142odki pocz\u0119stunek przygotowany przez sponsor\u00f3w oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakupienia prac z wystawy.<\/p>\n<p>Serdecznie dzi\u0119kujemy Pani Annie Buczkowskiej-Pawlik &#8211; kierownikowi Filii nr 8, Dyrektorowi Miejskiej Biblioteki Publicznej Pani Teresie Gawlik za wielkie zaanga\u017cowanie i oddanie w organizacji wystawy naszych prac. Dzi\u0119kujemy tak\u017ce wszystkim sponsorom, go\u015bciom, kt\u00f3rzy zakupili nasze prace i dzi\u0119ki temu wsparli fundusz wycieczki do Ustronia Morskiego.<\/p>\n<p>Wystawa zaprojektowana i zaaran\u017cowana przez terapeutki WTZ Panie: Anett\u0119 Sobczak i Ann\u0119 Jednaszewsk\u0105, b\u0119dzie dost\u0119pna przez ca\u0142e wakacje w godzinach otwarcia Filii nr 8 Miejskiej Biblioteki Publicznej przy ul. Braci Gierymskich w S\u0142upsku.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Olimpiada Os\u00f3b Niepe\u0142nosprawnych<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/WTZPZN\/OlimpiadaWMiechucinie?authuser=0&amp;feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a> \u00a0<a href=\"http:\/\/www.teletronik.tv\/index.php\/wydarzenia,1148\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><br \/>\n5 czerwca 2012 roku nasza plac\u00f3wka wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 w Olimpiadzie Sportowej Os\u00f3b Niepe\u0142nosprawnych w Miechucinie ko\u0142o Kartuz.<br \/>\nRelacj\u0119 z tego wydarzenia mo\u017cna obejrze\u0107 w internecie na stronie Telewizji TELETRONIK &#8211; kliknij w logo YT.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Obchody Dnia Godno\u015bci &#8211; BYT\u00d3W\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/WTZPZN\/BytowDzienGodnosci?authuser=0&amp;authkey=Gv1sRgCK3e8uKssOn0BQ&amp;feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a> \u00a0<a href=\"http:\/\/youtu.be\/vew6YcwYg_8\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><br \/>\nW dniu 29 maja 2012 roku wzi\u0119li\u015bmy udzia\u0142 w obchodach Dnia Godno\u015bci Osoby Niepe\u0142nosprawnej w Bytowie.\u00a0 Organizatorem festynu na terenie miejscowego Warsztatu Terapi Zaj\u0119ciowej by\u0142o stowarzyszenie \u201eJESTE\u015aMY\u201d &#8211; za\u0142o\u017cyciel tutejszej plac\u00f3wki.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Na koncercie w FILHARMONII\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/WTZPZN\/WFilharmoniiSinfoniaBaltica?authuser=0&amp;authkey=Gv1sRgCMaTgovRy9z0uAE&amp;feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a> \u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&amp;v=aigMe7j7-3c\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><br \/>\n24 maja 2012 wzi\u0119li\u015bmy udzia\u0142 w kolejnej cz\u0119\u015bci programu p.t. &#8222;Lista przeboj\u00f3w muzyki klasycznej&#8221;. Koncert przygotowany zosta\u0142 przez Polsk\u0105 Filharmoni\u0119 Sinfonia Baltica. Atrakcyjna i przyst\u0119pnie poprowadzona audycja z udzia\u0142em orkiestry symfonicznej i solist\u00f3w przybli\u017cy\u0142a nam zagadnienia zwi\u0105zan\u00ade z muzyk\u0105 klasyczn\u0105.<\/p>\n<p>Us\u0142yszeli\u015bmy kr\u00f3tkie utwory od epoki baroku po muzyk\u0119 XX wieku. By\u0142y to wybrane fragmenty dzie\u0142 Jana Sebastiana Bacha, Wolfganga Amadeusza Mozarta, Ludwiga van Beethovena, Piotra Czajkowskiego, Edwarda Griega, Maurice\u2019a Ravela. Wys\u0142uchali\u015bmy fragmenty m.in. Eine kleine Nachtmusic, Hymn Zjednoczonej Europy, W grocie kr\u00f3la g\u00f3r i inne.<\/p>\n<p>Orkiestr\u0105 Polskiej Filharmonii Sinfonia Baltica dyrygowa\u0142 Bohdan Jarmo\u0142owicz, a s\u0142owo o muzyce wyg\u0142osi\u0142a Teresa Przeradzka.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Marsz z okazji DNIA GODNO\u015aCI<\/strong>\u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&amp;v=JReUVmWYZ4Q\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><br \/>\nW dniu 11 maja 2012 roku odby\u0142 si\u0119 Festyn Integracyjny dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych.\u00a0 Festyn poprzedzi\u0142 przemarsz os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych z Placu Zwyci\u0119stwa do Parku Kultury i Wypoczynku.<\/p>\n<p>Najpierw imprez\u0119 otworzy\u0142 Prezydent Miasta, a uczestnicy wypu\u015bcili w niebo setki balon\u00f3w. Nast\u0119pnie przeszli\u015bmy ulicami Deotymy, Jana Paw\u0142a II-go, Lutos\u0142awskiego, S\u0142owackiego i weszli\u015bmy do Parku. Tam czeka\u0142o na nas mn\u00f3stwo atrakcji. Mo\u017cna by\u0142o wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w wielu konkursach, wys\u0142ucha\u0107 wyst\u0119p\u00f3w grup artystycznych. By\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 przeja\u017cd\u017cki na kucykach z Fundacji Nadzieja.<\/p>\n<p>Organizatorzy przygotowali dla nas gor\u0105c\u0105 groch\u00f3wk\u0119 i kie\u0142baski z grilla. Dost\u0119pne by\u0142y r\u00f3wnie\u017c przepyszne wypieki, kawa oraz herbata. Tego dnia dopisa\u0142a bardzo \u0142adna pogoda i Festyn w Parku uda\u0142 si\u0119 znakomicie.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>X lat Warsztatu Terapii Zaj\u0119ciowej w Bytowie\u00a0<\/strong><br \/>\nW dniu 19 kwietnia 2012 roku pojechali\u015bmy do Bytowa na uroczysto\u015bci\u00a0 X lecia Warsztatu Terapii Zaj\u0119ciowej, kt\u00f3ry funkcjonuje przy stowarzyszeniu \u201eJESTE\u015aMY\u201d.\u00a0 Na uroczysto\u015bci pojawi\u0142y si\u0119 znacz\u0105ce osoby dla WTZ m.in. starosta Jacek \u017bmuda- Trzebiatowski, osoba reprezentuj\u0105ca Urz\u0105d Miasta, Ewa Kulaszewicz, senator Gerard Czaja (senator organizowa\u0142 9 lat temu nasz\u0105 wystaw\u0119 w Senacie RP), dyrektor PCPRu Wojciech Kwa\u015bniewski i wiele innych pomocnych warsztatom os\u00f3b.<\/p>\n<p>Kierownik warsztat\u00f3w El\u017cbieta Jachyra przywita\u0142a wszystkich zebranych: &#8211; Warsztaty przez ten czas zmienia\u0142y si\u0119, du\u017co ju\u017c osi\u0105gn\u0119li\u015bmy &#8211; m\u00f3wi\u0142a i dzi\u0119kowa\u0142a wszystkim. Go\u015bcie zrewan\u017cowali si\u0119 gratulacjami i drobnymi upominkami na rzecz os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych.<\/p>\n<p>&#8211; Gdy dzieje si\u0119 co\u015b z\u0142ego to &#8222;obrywa si\u0119&#8221; kierowniczce, ale laury r\u00f3wnie\u017c spoczywaj\u0105 na jej rekach &#8211; m\u00f3wi\u0142 jeden z go\u015bci.<\/p>\n<p>W trakcie uroczysto\u015bci czestnicy warsztat\u00f3w zaprezentowali swoje umiej\u0119tno\u015bci w wyst\u0119pach artystycznych.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u015aniadanie Wielkanocne&#8230;\u00a0<\/strong> \u00a0<a href=\"http:\/\/youtu.be\/UeuF36KRci0\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><br \/>\n&#8230;odby\u0142o si\u0119 4 kwietnia 2012 roku. Serdecznie dzi\u0119kujemy naszym rodzicom za przepyszne wypieki, pracowni gospodarstwa domowego za pyszny barszcz bia\u0142y, go\u015bciom i sympatykom za obecno\u015b\u0107 oraz \u017cyczenia.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Kiermasz Wielkanocny w Ratuszu<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/102692090218854884078\/GaleriaWielkanocna2012?feat=flashalbum#\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a><br \/>\nOkres \u015awi\u0105t Wielkanocnych jest okazj\u0105 do udekorowania naszych dom\u00f3w oraz pozdrawiania si\u0119 poprzez wysy\u0142anie okoliczno\u015bciowych kart \u015bwi\u0105tecznych do naszych bliskich\u00a0 i znajomych.<\/p>\n<p>Celem podtrzymania tych staropolskich tradycji zorganizowali\u015bmy we \u015brod\u0119 28 marca 2012 roku, o godz. 9.30 w S\u0142upskim Ratuszu, wystaw\u0119 prac \u015bwi\u0105tecznych, po\u0142\u0105czon\u0105 z kiermaszem wielkanocnym.<\/p>\n<p>Zapraszamy tak\u017ce do odwiedzenia i podziwiania naszej galerii internetowej.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Wystawa X-lecia WTZ-tu DIAMENT<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/WTZPZN\/OtwarcieWystawyXLeciaWTZDiament?authuser=0&amp;authkey=Gv1sRgCN3Rr-LdwoPHogE&amp;feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a><br \/>\n12 marca 2012 roku wzi\u0119li\u015bmy udzia\u0142 w otwarciu wystawy prac uczestnik\u00f3w Warsztatu Terapii Zaj\u0119ciowej DIAMENT Polskiego Stowarzyszenia Os\u00f3b Upo\u015bledzonych Umys\u0142owo z ul. D\u0142ugosza w S\u0142upsku. Wystaw\u0119 zorganizowano w Go\u015bci\u0144cu M\u0142yn S\u0142upski z okazji X-lecia dzia\u0142alno\u015bci WTZ PSOUU. Serdecznie gratulujemy jubileuszu naszemu M\u0142odszemu Bratu.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Otwarcie Sekcji Multimedialnej w MBP<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/WTZPZN\/UroczysteOtwarcieSekcjiMultimedialnejMiejskiejBibliotekiPublicznejWSUpsku?authuser=0&amp;feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a><br \/>\n23 lutego 2012 roku wzi\u0119li\u015bmy udzia\u0142 w uroczystym otwarciu nowej siedziby Sekcji Multimedialnej Miejskiej Biblioteki Publicznej w S\u0142upsku.\u00a0 Tutaj spor\u0105 &#8222;grup\u0119 czytelnicz\u0105&#8221; stanowi\u0105 osoby niewidome, dla kt\u00f3rych korzystanie ze zbior\u00f3w \u201eksi\u0105\u017cki m\u00f3wionej\u201d i muzycznych, po\u0142o\u017conych wysokich pi\u0119trach, by\u0142o dosy\u0107 uci\u0105\u017cliwe. Dla nich oraz dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych ruchowo stara siedziba Sekcji by\u0142a w praktyce niedost\u0119pna.<\/p>\n<p>Obecny lokal to dawna czytelnia Oddzia\u0142u dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy, pomieszczenie na parterze, wygodne w korzystaniu dla os\u00f3b z r\u00f3\u017cnymi niepe\u0142nosprawno\u015bciami. Do dyspozycji u\u017cytkownik\u00f3w udost\u0119pnia si\u0119 ponad 3500 p\u0142yt muzycznych na Cd i oko\u0142o 1500 p\u0142yt analogowych, kilkaset film\u00f3w na kasetach video i dvd oraz kilkutysi\u0119czny zbi\u00f3r \u201eksi\u0105\u017cek m\u00f3wionych\u201d na kasetach, audiobooki na Cd oraz ksi\u0105\u017cki w zapisie \u201eczytaka\u201d, dost\u0119pne tylko dla os\u00f3b niewidomych.<\/p>\n<p>W sekcji s\u0105 te\u017c 4 stanowiska komputerowe z dost\u0119pem do internetu oraz komputer z syntez\u0105 mowy expressivo, z kt\u00f3rego mog\u0105 korzysta\u0107 niewidomi czytelnicy.<\/p>\n<p>Oficjalnego otwarcia dokona\u0142a pani dyrektor MBP Teresa Gawlik oraz Pe\u0142nomocnik Prezydenta Miasta S\u0142upska ds Os\u00f3b Niepe\u0142nosprawnych, pani Beata K\u0105tnik. W otwarciu uczestniczyli te\u017c przedstawiciele Polskiego Zwi\u0105zku Niewidomych w S\u0142upsku: pan Stanis\u0142aw Pilarek, prezes ko\u0142a, pani Teresa \u0141awecka, redaktor Gazety M\u00f3wionej, dyrektor Warsztat\u00f3w Terapii Zaj\u0119ciowej PZN, pan Wies\u0142aw Szel\u0105g, niewidomi czytelnicy i przyjaciele sekcji.<\/p>\n<p>opracowano na podstawie tekstu p. Marii Chamier Gliszczy\u0144skiej z Sekcji Multimedialnej Miejskiej Biblioteki Publicznej w S\u0142upsku<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Z wizyt\u0105 w Ba\u0142tyckiej Bibliotece Cyfrowej<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/WTZPZN\/BBCSUpsk?authuser=0&amp;feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a><br \/>\nOdwiedzili\u015bmy Pracowni\u0119 Digitalizacji Ba\u0142tyckiej Biblioteki Cyfrowej przy Miejskiej Bibliotece Publicznej w S\u0142upsku.<\/p>\n<p>G\u0142\u00f3wnym celem dzia\u0142ania BBC jest budowa cyfrowego warsztatu badawczego, zestawienie i prezentacja w internecie r\u00f3\u017cnorodnych i bogatych, lecz fizycznie rozproszonych zbior\u00f3w Pomorza, wspieranie edukacji, nauki oraz turystyki. Regionalna kolekcja cyfrowa ma s\u0142u\u017cy\u0107 uczniom, studentom, nauczycielom, naukowcom, osobom niepe\u0142nosprawnym, przesiedle\u0144com i emigrantom oraz wszystkim mieszka\u0144com Pomorza.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bibliotekacyfrowa.eu\/dlibra\">Zas\u00f3b publikowany w BBC jest dost\u0119pny wszystkim u\u017cytkownikom internetu nieodp\u0142atnie.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Walentynki i Go\u015bcie z ul. D\u0142ugosza<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/WTZPZN\/WalentynkiWSiedzibieWTZPZN?authuser=0&amp;authkey=Gv1sRgCOuhqubM8bjzLA&amp;feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a><br \/>\nZ okazji Walentynek i \u015awi\u0119ta zakochanych zorganizowali\u015bmy dyskotek\u0119 i zaprosili\u015bmy 12 lutego 2012r. do wsp\u00f3lnej zabawy uczestnik\u00f3w oraz kadr\u0119 Warsztatu Terapii Zaj\u0119ciowej\u00a0 DIAMENT Polskiego Stowarzyszenia Os\u00f3b Upo\u015bledzonych Umys\u0142owo z ul. D\u0142ugosza w S\u0142upsku.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Karnawa\u0142 2012<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/WTZPZN\/Karnawa2012?authuser=0&amp;feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a><br \/>\nTradycyjnie jak co roku, na \u015bwietlicy rehabilitacyjnej w naszej plac\u00f3wce odby\u0142 si\u0119 bal przebiera\u0144c\u00f3w. Zapraszamy do galerii &#8211; podziwiajcie nasze stroje.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Jase\u0142ka w Filii\u00a0 nr 8 MBP\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/lh\/photo\/b0uEMGgQWJn_vU2861Y5LdMTjNZETYmyPJy0liipFm0?feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Foto\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/picasa_mmm.gif\" alt=\"Galeria Foto\" \/><\/a> \u00a0<a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/lh\/photo\/b0uEMGgQWJn_vU2861Y5LdMTjNZETYmyPJy0liipFm0?feat=directlink\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Video\" src=\"http:\/\/wtzpzn.neostrada.pl\/001_Strona_Glowna\/youtube_logo_mmm.gif\" alt=\"Galeria Video\" \/><\/a><br \/>\nW dniu 19 stycznia 2012 r. (czwartek) w Filii nr 8 Miejskiej Bibliotece Publicznej w S\u0142upsku przy ul Br. Gierymskich 1 nasza plac\u00f3wka przedstawi\u0142a Jase\u0142ka w stylu wsp\u00f3\u0142czesnym<br \/>\np.t. &#8222;Uzdrawiaj\u0105ca si\u0142a mi\u0142o\u015bci&#8221;.<\/p>\n<p>Przedstawienie zosta\u0142o przygotowane pod kierunkiem muzykoterapeuty Wojciecha Szel\u0105ga i odegrane przez uczestnik\u00f3w Warsztatu Terapii Zaj\u0119ciowej Polskiego Zwi\u0105zku Niewidomych w S\u0142upsku.<\/p>\n<p>Inscenizacja mia\u0142a na celu ukaza\u0107 w tle Bo\u017cego Narodzenia, problemy i bol\u0105czki wsp\u00f3\u0142czesnego cz\u0142owieka: dorastaj\u0105cej m\u0142odzie\u017cy, chorych i niepe\u0142nosprawnych os\u00f3b, kwesti\u0119 tzw. &#8222;\u0142atwej mi\u0142o\u015bci&#8221; i braku szacunku do w\u0142asnego cia\u0142a, terroryzmu, nienawi\u015bci, ateizmu i braku wzorc\u00f3w moralnych. I tak kolejno do \u017c\u0142\u00f3bka przychodzili spragnieni mi\u0142o\u015bci i uzdrowienia, zm\u0119czeni \u017cyciem ludzie. Odchodzili stamt\u0105d odmienieni, patrz\u0105c z wielk\u0105 nadziej\u0105 w przysz\u0142o\u015b\u0107. Uzdrowi\u0142a ich wielka moc i si\u0142a mi\u0142o\u015bci za spraw\u0105 Nowonarodzonego Dzieci\u0105tka.<\/p>\n<p>Przedstawienie mo\u017cna tak\u017ce obejrze\u0107 w kanale YouTube.<br \/>\nWystarczy klikn\u0105\u0107 na ikon\u0119 za tytu\u0142em artyku\u0142u.<\/p>\n<p>OBSADA:<\/p>\n<p>* Jacek Fila \u2013 porzucony ch\u0142opak,<br \/>\n* Monika Sibi\u0144ska \u2013 dziewczyna,<br \/>\n* Paulina Leleniewska &#8211; Miriam<br \/>\n* Krzy\u015b Rudzi\u0144ski \u2013 J\u00f3zef,<br \/>\n* Artur Jezierski \u2013 alkoholik,<br \/>\n* Danka Kotas &#8211; makler gie\u0142dowy,<br \/>\n* Pasterze: Marcin Buksak, Bartek Koli\u0144ski, Jacek Went,<br \/>\n* Anio\u0142y: Kamila Lejnik, Ania Olech, Sylwia Kwiatkowska, Danusia Nojek,<br \/>\n* Ewa Ma\u0142uszek \u2013 kobieta zraniona,<br \/>\n* Jacek Bloch \u2013 umieraj\u0105cy chory<br \/>\n* Piotr Bobkowski \u2013 terrorysta,<br \/>\n* Tomek Ostrowski \u2013 ob\u0142\u0105kany naukowiec.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wigilia WTZ Jase\u0142ka Bo\u017conarodzeniowe 2012\u00a0 Wigilia 2012 W dniu 20 grudnia o godz. 10.30 odby\u0142a si\u0119 wigilia dla uczestnik\u00f3w oraz kadry WTZ PZN. W spotkaniu wzi\u0119li udzia\u0142 zaproszeni go\u015bcie i sympatycy tutejszej plac\u00f3wki. Uroczyst\u0105&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[66,65,41,50,31,15,10,12,21],"class_list":["post-550","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-66","tag-bbc","tag-karnawal","tag-kiermasz","tag-sniadanie","tag-walentynki","tag-wigilia","tag-wtz","tag-wycieczka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wtzpznslupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wtzpznslupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wtzpznslupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wtzpznslupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wtzpznslupsk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=550"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wtzpznslupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":552,"href":"https:\/\/wtzpznslupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/550\/revisions\/552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wtzpznslupsk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wtzpznslupsk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wtzpznslupsk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}